FOOD SANS FRONTIERES

Distribution, sales and translation services

for the food and drink sector




Food sans Frontieres


2022 is fast approaching and it is going to be great for business and we hope the world!


The UK is a focus for our business for the coming year and we have set up a new import and sales division, Maria Lucia Bakes UK, with granola suppliers www.marialuciabakes.com for whom we already work across other international markets.


We are also well on the way to getting HMRC Level 3 Certificate in Customs Compliance, hence able to handle UK import and export documentation and distribution.


So many great complementary companies wish also to work in the UK with us and the process of selection and discussion is ongoing. And they come from across Europe including the UK, Latin America as well as Western and Central Asia.


Als0 for 2022, collaboration with our Barcelona-based import and distribution partners is set to be ever more “fruit-full” and vegan-friendly!


And alongside this our specialist communication consultancy and translation services, either as stand-alone projects or linked to wider representation or sales development.



Translation and Effective Communications

Translating for food and drink companies into English from Spanish, French, German and Italian plus even Portuguese, Dutch and Swedish is a growing part of our activities.


We have long-standing food clients who have entrusted to us over years all their translation needs and with our native translator colleagues, we manage complex projects as well as cross-language proofreading, editing and copywriting.


International communications consultancy simply means assessing quickly and easily with companies how to put in place actions that will make their sales development into markets where other languages and cultures dominate. Many years experience, not least 15+ as Export Communications Consultant delivering review for the UK government, have honed my skills and a mini review with an online or face to face meeting, analysis and report with recommendations is currently only a net £250/300 euros...



Do get in touch


Joanne Alexander-Sefre


Tel: +442085008537 / +447956552219


Email: [email protected]

www.linkedin.com/in/jalexandersefre

Other updated language pages follow..

Food Sans Frontières in the UK is a trading style of

Sefrex Ltd, 12 Sunnymede, Chigwell, Essex, IG7 6ES

Company Registered in England no: 2968951

VAT Reg no: 648964380